:38:26
Teniéndote aquí, Anna...
:38:27
...he confirmado mis sospechas.
:38:29
Que somos una partida de fracasados.
:38:33
No estoy criticando.
:38:35
De hecho,
creo que es digno de orgullo.
:38:39
Voy a otorgarle
el último pastelito al...
:38:42
...más aplastado de los presentes.
:38:48
Pues claro, soy yo, ¿no?
:38:51
Trabajo en algo que no entiendo...
:38:53
...y ascienden a todos menos a mí.
:38:55
No he tenido novia desde...
la pubertad.
:38:59
Y no le gusto a nadie.
:39:01
Y si sigo así de cachetón, menos.
:39:03
Tonterías. A mí me gustas.
:39:05
- ¿De veras?
- Sí.
:39:08
Cuando no eras gordo.
:39:09
Ya ves.
:39:11
Y si no me equivoco...
:39:12
...te pagan bastante bien,
mientras que Honey...
:39:16
...gana una miseria
en la peor tienda de discos.
:39:19
¡Sí! Y no tengo pelos en la cabeza,
tengo plumas.
:39:23
Y ojos de huevo frito--
y me enamoro de abusadores.
:39:27
Y no tendré marido porque...
:39:30
...mis tetitas se han encogido.
:39:33
- Es una tragedia.
- Pero es íntima de Anna.
:39:36
No puedo negarlo. Le hago falta.
:39:41
Y sus extremidades funcionan.
:39:43
Pero yo estoy encerrada
en una casa llena de rampas.
:39:47
Y para rematar las cosas...
:39:50
...he dejado de fumar--
lo que más me gustaba.
:39:55
Y bueno, la verdad es...
:39:59
...que no podemos tener hijos.