:52:02
¿Quieres subir?
:52:08
¿Me das 5 minutos?
:52:32
Qué maravilla es poder hacer eso.
:52:35
- Tienes que irte.
- ¿Por qué?
:52:37
Porque mi novio, que estaba
en EE.UU., está en el otro cuarto.
:52:42
- ¿Novio?
- Sí.
:52:43
Cariño, ¿quién es?
:52:50
El servicio.
:52:52
¿Cómo estás?
:52:53
Pensé que siempre vestían
como pingüinos.
:52:57
Generalmente. Pero yo...
me iba para mi casa.
:53:02
Y...decidí atender
esta última llamada.
:53:06
Qué bien.
Yo también quisiera algo.
:53:08
¿Traerías una botella de agua fría?
:53:12
Veré qué puedo hacer.
:53:13
De agua natural-- sin gas.
:53:16
Agua natural, muy fría.
:53:17
Si no es ilícito en Inglaterra
servir bebidas frías.
:53:21
No quiero que vayas
a parar a la cárcel.
:53:23
No se preocupe.
:53:28
Otra cosa. ¿Te llevarías
esos platos sucios y la basura?
:53:35
- Bueno.
- No hagas eso.
:53:39
Ese no es su trabajo.
:53:41
Perdona. Lo siento.
¿Cómo te llamas?
:53:49
Escucha, Bernie...
:53:51
...gracias-- te lo agradezco.