Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Neid ei saagi olema seni
kui sa oma pesu ära pesed.

:19:06
Õige.
Kinnine ring.

:19:08
Ma siin tuhnisin
ringi su asjades...

:19:11
ja leidsin need.
Vinged.

:19:14
Midagi... kosmilist.
:19:20
Ma arvan, et nende prillidega
pole kõik korras.

:19:22
Ei, nad on..mm...
silmaarsti retseptiga.

:19:25
-Võimas.
- Nii, et ma võin vee all selgelt kõiki kalu näha.

:19:29
Sa peaks rohkem seda värki arendama.
:19:31
- Kas keegi täna ka mõne teate jättis?
- Jah, ma kirjutasin paar nendest üles.

:19:35
Neid oli kaks.
Niisiis kaks teadet? Õigus?

:19:40
Kas sa soovid, et kirjutaksin
kõik su teated üles?

:19:44
Okei, kes olid need,
kelle teateid sa üles ei kirjutanud?

:19:50
Ei. Meelest läinud.
:19:51
Oh ei.
Üks oli su mammalt.

:19:53
Ta ütles, et sa lõunat ei unustaks
ja ta jalg piinab teda jälle.

:19:55
- Rohkem ei keegi?
- Absoluutselt mitte keegi.

:20:01
Mõelda vaid, kui peaksime üles
kirjutama kõik saabuvad teated,

:20:04
üks Anna nimeline tüdruk Ameerikast
helistas paar päeva tagasi.

:20:13
- Mis ta ütles?
- Jah, see oli tõesti kummaline.

:20:16
Ta ütles: "Hei, siin Anna".
Siis ta lisas: "Helista mulle Ritz'i"...

:20:21
ja siis andis ta enda nime,
mis oli täiesti erinev tema omast.

:20:25
- Mis nimi see oli?
- Pole aimugi.

:20:29
Ühe nime meeldejätmine on tõesti liiast.
:20:31
Ei, ma... ma tean seda.
Ta... ta ütles seda.

:20:33
Mm, ma tean, et ta kasutab teist nime.
:20:35
Probleem on selles, et ta
jättis teate mu majanaabrile...

:20:39
mis oli väga suur viga.
:20:41
Mm, ma ei tea. Kujutage endale ette
lollimat inimest, keda olete kunagi kohanud.

:20:45
- Kas teete seda?
- Jah, söör, see mees on mu kujutluses.

:20:49
Ja nüüd kahekordistage ta.
Ja tulemuseks on...

:20:52
põmmpea, kellega ma koos elan.
:20:55
Ja ta ei suuda meenutada...
:20:56
- Proovi Flinstone'i.
- Vabandust, mida?

:20:59
Ma arvan,ta ütles,
et ta nimi on Flinstone.


prev.
next.