:37:00
Jah, koridorist alla paremat kätt.
:37:02
Ma näitan sulle.
:37:07
Kiiresti, kiiresti.
Räägi kiiresti.
:37:10
Mida sa teed siin
koos Anna Scott'iga.
:37:11
- Anna Scott?
- Jah. Pea suu!
:37:13
- Mis, see filmistaar?
- Shh!
:37:15
- Oh Jumal!
- Mis nüüd?
:37:18
Oh Jumal. Oi jummijumal.
- Mis sa talle ütlesid?
:37:21
Te ei usu seda.
Ma astusin temaga koos vannituppa.
:37:24
Ma lobisesin ikka veel,
kui ta hakkas oma kulukaid lahti nööpima.
:37:27
- Ta pidi mind paluma, et lahkuksin.
- Oh Jumaluke.
:37:29
Sa siis teadsid, kes ta on?
:37:31
Muidugi ma teadsin, aga tema ei teadnud.
:37:33
Pean sellega leppima või põgenema.
:37:40
- Mida arvad sellest Guinea-linnukesest?
- Ma olen taimetoitlane.
:37:45
Oh Jumal.
:37:47
Niisiis, kuidas kalkun maitseb?
:37:50
Parim Guinea kalkun,
mida eales maitsnud olen.
:37:53
* it's amazing how you *
:37:56
- * Can speak right to my heart *
:38:04
* Without saying a word *
:38:07
* You can light up the dark *
:38:15
* Try as I may, I can never explain *
:38:20
* What I hear when you
don't say a thing *
:38:26
Sinu siinolek, Anna
kinnitab mu ammust kahtlust...
:38:30
et tegelikult olemegi
hunnik lootusetuid ja saamatuid.
:38:32
- Häbi.
- Ma ei arva, et see on halb...
:38:35
Tegelikult, on see omadus,
mille üle uhked peaksime olema.
:38:39
Viimane pähklikook läheb
auhinnaks sellele, kes...
:38:42
nüüd ja praegu esitab kurvema rolli.
:38:44
-Uh-oh.
- Bern.
:38:47
Jah, olgu.
Ilmselt olen see mina, kas pole?
:38:50
Ma töötan linnas,
töökohal, millest ma ei midagi mõista,
:38:53
kõiki, kes minust kõrgemal on
edutatakse, mind mitte.
:38:55
Mul pole olnud oma tüdrukut alates...
jah, alates pubeka-east.
:38:58
Ja... keegi ei fänni mind.