1:29:00
Vabandage mind.
On ehk veel mõned teadaanded?
1:29:05
Jah, tegelikult on küll.
1:29:07
Ma tunnen, et pean
vabandama kõigi ees...
1:29:10
oma käitumise pärast
viimasel kuuel kuul.
1:29:12
Nagu te teate,
olin allpool igasugust arvestust.
1:29:16
See on eksitus.
Ka surnud on elavamad.
1:29:19
Tahan lihtsalt selgitada, et
pöörasin oma elus uue lehekülje,
1:29:23
ja nüüdsest kavatsen olla
muljetavaldavalt õnnelik.
1:29:33
* Without a love of my own *
1:29:40
- * Blue moon *
- * Ba-boom, ba-boom *
1:29:44
* You knew just what I was there for *
1:29:48
Oh Jumal. Ma olen kohutavalt täis.
1:29:51
* You heard me saying a prayer for *
1:29:54
- Tule siia.
- * Ba-boom, ba-boom *
1:29:56
* Someone I really could care for *
1:29:59
- Said siis koera sabast üle?
- * Wah, wah, wah, wah *
1:30:03
Usun, et sain.
1:30:05
Ei lase end tillitada
neetud ja kuulsal tüdrukul?
1:30:08
Ei.
1:30:10
Ei, ma arvan, et mitte.
1:30:13
See tähendab sa pole üldse häiritud faktist,
et ta on tagasi Londonis...
1:30:16
oma Oscar'it püüdmas...
1:30:17
ja praegu võiks teda leida
filmivõtetelt Hampstead Heath'ist.
1:30:22
Oh Jumal, ei.
1:30:27
Tähendab sa pole temast üle saanud.