:12:09
Mon Dieu.
:12:19
Salut.
:12:22
Salut.
:12:24
- Spike.
- Je voulais te parler.
:12:28
- Vas-y.
- Je ne veux pas m'immiscer, mais...
:12:31
elle vient de se séparer de son mec,
pas vrai?
:12:34
- Peut-etre.
- Et elle est chez toi.
:12:39
- Oui.
- Et vous vous entendez tres bien.
:12:44
Oui.
:12:45
Ce ne serait pas une bonne occasion...
:12:52
de te la faire?
:12:54
Nom de Dieu. Elle a des ennuis.
:12:56
Tu penses que ce n'est pas le moment.
D'accord.
:13:03
- Ça t'ennuie si je tente ma chance?
- Spike!
:13:06
- D'accord.
- Je te vois demain.
:13:09
D'accord. Mais ce sera peut-etre trop tard.
:13:23
S'il te plaît, dégage!
:13:25
- D'accord.
- Non. Non!
:13:28
Attends!
Je t'ai prise pour quelqu'un d'autre.
:13:33
Je croyais que c'était Spike.
Je suis ravi que ce soit toi.