:21:03
Ma meilleure amie a glissé
et s'est cassé le dos.
:21:06
Elle va passer le reste de sa vie
dans un fauteuil.
:21:09
Tout ce que je te demande,
c'est un minimum de recul.
:21:13
Tu as raison. Bien sur que tu as raison.
:21:15
Mais ça fait dix ans
que je subis ce genre de choses.
:21:18
Toi, ça fait dix minutes.
:21:20
Forcément, on n'a pas
le meme point de vue.
:21:23
Les journaux d'aujourd'hui
seront a la poubelle demain.
:21:27
Pardon?
:21:28
Ça ne dure qu'un jour.
:21:31
Demain, les journaux d'aujourd'hui
seront de vieux souvenirs.
:21:35
Tu ne comprends rien.
:21:37
Cette histoire sera fichée.
:21:39
Chaque fois qu'on écrira quelque chose
sur moi, on ressortira ces photos.
:21:44
Les journaux durent toujours.
Je regretterai ça a jamais.
:21:51
Je vois.
:21:58
Pour moi, ce sera le contraire,
si ça ne te dérange pas.
:22:04
Je serai toujours heureux
que tu sois venue ici.
:22:10
Mais tu as surement raison.
Tu devrais y aller.
:22:53
C'est toi?
:22:58
J'en ai peut-etre parlé
a une ou deux personnes au pub.