Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

:27:04
Gospoðica Scott voli prièati
o svom sljedeæem projektu,...

:27:08
koji æe snimati na ljeto.
:27:12
Da, odlièno.
odlièno.

:27:20
Ima li u njemu konja?
:27:24
Ili lovaèkih pasa? Obje grupe
privlaèe naše èitaoce.

:27:29
Radnja se odigrava u podmornici.
:27:32
Ah. Šteta.
:27:36
Nego,
:27:39
Kada bi bilo konja,
:27:41
dali bi ih vi jahali...
:27:44
ili bi to radio kaskader?
:27:51
Koji sam ja idiot.
Izvinjavam se.

:27:55
Nevjerovatna stvar.
To se dogaða samo u snovima,

:27:59
ne u stvarnom životu.
:28:02
Htio sam reæi, u dobrim snovima.
To je...

:28:04
ustvari san,
u kojem vas ponovo sreæem.

:28:09
Šta se dalje
dešava u tom snu?

:28:14
U snu mi se stvara...
:28:19
scena u kojoj sam ja...
:28:22
netko drugi...
:28:24
jer se u snovima to može,
:28:29
i onda se približim i poljubim dijevojku.
:28:33
Ali..
:28:43
Bojim se da je vrijeme isteklo.
Jeste li dobili što ste htjeli?

:28:47
- Uglavnom da.
- Može još jedno pitanje.

:28:53
- Naravno.
- Dobro, u redu.

:28:59
Jeste li zauzeti veèeras?

prev.
next.