:05:00
	hogy ez a nap örökre
megváltoztatja az életemet.
:05:03
	Itt dolgoztam,
a kis könyvesboltomban.
:05:07
	- Jó reggelt, Martin.
- Jó reggelt, Monseigneur.
:05:10
	Útikönyveket adunk el,
:05:13
	õszintén szólva,
nem mindig valami sokat.
:05:20
	Klasszikus.
:05:22
	A bevételeink
:05:23
	347 fonttal múlják alul
a kiadásainkat.
:05:29
	Hozzak egy cappuccinót?
Fájdalomcsillapítónak.
:05:33
	Inkább csak egy felet.
Többre nem futja.
:05:38
	Értelek.
Jön a demi-cappu.
:06:06
	Parancsol?
:06:09
	Köszönöm, csak nézelõdöm.
:06:13
	Tessék.
:06:21
	Nem valami jó könyv.
:06:24
	Ha netán vásárolna,
:06:26
	kár a pénzért.
:06:29
	De ha Törökország érdekli,
:06:31
	ez viszont nagyon jó.
:06:35
	A szerzõ járhatott is ott,
ami nem árt.
:06:39
	Van egy mulatságos eset
a kebabbal,
:06:42
	meg még sok más.
:06:44
	- Kösz, meggondolom.
- Keménykötésûben van...
:06:50
	Elnézést, egy pillanat.
:06:59
	- Rossz hírem van.
- Mi?