Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

:35:04
Det må være Bernie.
:35:07
Unnskyld at jeg er sein.
:35:10
Jeg kludret det til på jobben igjen.
Flere millioner rett i dass.

:35:15
- Bernie, dette er Anna.
- Hyggelig å møte deg, Anna.

:35:19
Honey-klumpen ... Happy birthday!
Hei, Bella.

:35:24
Det er en hatt. Du behøver ikke
bruke den. Hei, Will.

:35:35
- Hva er det?
- Vin, Bernie?

:35:39
- Du har vel ikke ligget med henne?
- Ingen kommentar.

:35:43
- Det betyr ja. Runker du?
- Ingen kommentar.

:35:47
Ser du, det betyr ja.
:35:50
Så ... si meg, Anna ...
Hva driver du med, da?

:35:55
- Jeg er skuespiller.
- Glimrende.

:35:58
- Hva gjør du?
- Jeg jobber faktisk på børsen.

:36:02
Det er jo noe helt annet.
Men jeg har spilt litt amatørteater.

:36:07
P.G. Woodhouse, farser og sånt.
"Forsiktig, sogneprest!"

:36:15
- Lønningene er vel skandaløse?
- Det kan de være.

:36:20
Jeg har noen gamle studiekamerater.
Dyktige fyrer, mer erfarne enn deg -

:36:25
- som skraper sammen
7-8 000 pund om året.

:36:29
Det er ikke noe liv.
:36:31
- Hva slags roller har du?
- Filmroller for det meste.

:36:35
Glimrende. Bra jobbet.
Hvordan er lønningene i filmbransjen?

:36:41
Hva fikk du for din siste film?
:36:45
- Femten millioner dollar.
- Jaha ...

:36:50
Det er jo ... ganske bra.
:36:55
- Jeg tror vi er klare.
- Bella, hvor finner jeg...?


prev.
next.