1:03:07
- Skyldig. Veldig, veldig skyldig.
- Det virker sånn.
1:03:37
SCOTT VISER ALT
1:04:01
- Får jeg komme inn?
- Kom inn.
1:04:12
De ble tatt for mange år siden.
Jeg vet at det var ...
1:04:18
Jeg var fattig og ...
Det skjer ofte.
1:04:22
Det er ikke en unnskyldning.
1:04:27
Men for å gjøre saken verre -
1:04:30
- virker det nå
som om noen filmet meg også.
1:04:37
Det som var en dum fotojobb
ser nå ut som en pornofilm.
1:04:45
Bildene er blitt solgt
og de er ... overalt.
1:04:53
Jeg visste ikke hvor jeg skulle gå.
1:04:58
Hotellet er omringet.