1:04:01
- Får jeg komme inn?
- Kom inn.
1:04:12
De ble tatt for mange år siden.
Jeg vet at det var ...
1:04:18
Jeg var fattig og ...
Det skjer ofte.
1:04:22
Det er ikke en unnskyldning.
1:04:27
Men for å gjøre saken verre -
1:04:30
- virker det nå
som om noen filmet meg også.
1:04:37
Det som var en dum fotojobb
ser nå ut som en pornofilm.
1:04:45
Bildene er blitt solgt
og de er ... overalt.
1:04:53
Jeg visste ikke hvor jeg skulle gå.
1:04:58
Hotellet er omringet.
1:05:04
- Jeg vet at det er måneder siden ...
- Du har kommet til rett sted.
1:05:12
Takk.
1:05:17
Jeg skal kun være her i to dager, -
1:05:21
- men med avisene deres er det
det verste stedet å være.
1:05:25
Bildene er så fæle og elendige,
og jeg ser ut som ...
1:05:30
Ikke tenk på det. Vi løser det.
1:05:40
Hva vil du ha? Te?
1:05:44
Et bad?
1:05:50
Et bad ville vært deilig.
1:05:55
Gode gud!