:18:02
Tem algum livro do Dickens?
:18:04
Não, só vendemos livros
de viagens.
:18:08
Só livros de viagens.
:18:11
E o novo thriller de John Grisham?
:18:15
Não, porque seria ficção
também, não é?
:18:20
Oh, certo.
:18:25
Tem "O Ursinho Puff"?
:18:29
Martin, seu cliente.
:18:32
Em que posso ajudar?
:18:51
Só por curiosidade
:18:55
por que está usando isso?
:18:58
Uma combinação de fatores.
:19:00
Não tinha roupa limpa.
:19:01
Nunca terá senão a não ser que você lave.
:19:06
É um círculo vicioso.
:19:08
E eu estava mexendo nas suas coisas
:19:11
e achei isto. Muito bom.
:19:14
Tipo...espacial.
:19:19
Mas há algo errado
com os óculos.
:19:22
Têm grau.
:19:26
Assim, vejo bem os peixes.
:19:28
Deviam fazer isso mais vezes.
:19:30
Algum recado?
:19:32
Sim, anotei 2.
:19:35
Havia 2 recados?
:19:41
Você quer que eu anote todos seus recados?
:19:43
Quais que você não anotou?
:19:50
Não consigo me lembrar.
:19:51
Ah, tinha um da sua mãe.
:19:52
Ela disse para não esquecer do almoço
e que a perna dela dói.
:19:55
- Ninguém mais?
- Ninguém mais.