Notting Hill
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:00
Não tinha roupa limpa.
:19:01
Nunca terá senão a não ser que você lave.
:19:06
É um círculo vicioso.
:19:08
E eu estava mexendo nas suas coisas
:19:11
e achei isto. Muito bom.
:19:14
Tipo...espacial.
:19:19
Mas há algo errado
com os óculos.

:19:22
Têm grau.
:19:26
Assim, vejo bem os peixes.
:19:28
Deviam fazer isso mais vezes.
:19:30
Algum recado?
:19:32
Sim, anotei 2.
:19:35
Havia 2 recados?
:19:41
Você quer que eu anote todos seus recados?
:19:43
Quais que você não anotou?
:19:50
Não consigo me lembrar.
:19:51
Ah, tinha um da sua mãe.
:19:52
Ela disse para não esquecer do almoço
e que a perna dela dói.

:19:55
- Ninguém mais?
- Ninguém mais.

:20:01
Mas se vai ficar com essa obsessão
por recados, ligou uma...

:20:04
tal de Anna, há uns dias atrás.
:20:13
O que ela disse?
:20:14
Foi realmente estranho.
Disse:

:20:16
"Oi, é a Anna." Depois, disse:
"Me liga no Hotel Ritz"

:20:22
E então se deu um nome
totalmente diferente.

:20:24
Qual?
:20:26
Não faço a mínima idéia.
:20:28
Guardar um nome já é difícil.
:20:30
Eu sei. Ela disse isso.
:20:33
Sei que ela usa outro nome.
:20:35
É que ela deixou o recado
com meu amigo...

:20:38
o que foi um terrível erro.
:20:42
Imagine a pessoa mais
burra do mundo.

:20:46
Sim, estou imaginando.
:20:49
Agora duplique. Esse é o...
:20:51
idiota com quem vivo.
:20:54
- Ele não se lembra do...
- Tenta "Flintstone".

:20:58
- Desculpe. O quê?
- Acho que ela disse "Flintstone".


anterior.
seguinte.