:35:00
Budem o tom premý¾a.
:35:04
To bude Bernie.
:35:07
Ahoj.
Ahoj. Prepáè, e mekám.
:35:10
Bojím sa, e som v tej robote zase zblbol.
:35:13
Millióny li dolu vodou.
Ve¾mi dobre.
:35:15
Bernie, toto je Anna.
Ahoj, Anna. Ve¾mi ma teí.
:35:18
Mòa tie.
Miláèik, vetko najlepie .
:35:22
Èau, Bella.
Èau.
:35:25
To je... to je klobúk.
Ale nemusí ho nosi ak nechce.
:35:28
Ahoj, Will.
Ahoj.
:35:31
Ahoj.
:35:34
Ahoj
Èo?
:35:37
Dá si víno, Bernie?
:35:39
Spal si sa s òou?
:35:41
To je ve¾mi lacná otázka
a odpoveï je, no comment.
:35:43
No comment znamená áno.
Nie, neznamená.
:35:45
Masturbuje niekedy?
No comment.
:35:47
Vidí, to znamená, e áno.
Ó, boe!
:35:50
Take, povedz mi,
Anna, èo robí?
:35:54
Som hereèka.
Oh, výborné.
:35:58
Èo robí ty?
:36:00
Som obchodník s cennými papiermi,
no, nie je to moc podobné.
:36:04
Ale... bol som èlenom
amatérskeho divadelného súboru.
:36:07
P. G. Wodgehouse.
Fraka, pozná.
:36:11
"Buï opatrný, Vikár".
:36:14
Vdy som si myslel, e je to aká práca,
myslím herectvo.
:36:17
Platy sú hrozné, e?
Môu by.
:36:21
Vidím to na priate¾och zo koly...
Chytrý ¾udia.
:36:23
Pracujú v brandi dlhie ako ty.
:36:25
Zarobia maximálne sedemnás,
osemnás tisíc za rok.
:36:29
To nie je ivot.
:36:32
Aký druh herectva robí?
Hlavne filmy.
:36:36
Oh, skvelé. Oh, výborne.
Ko¾ko platia za film?
:36:41
Myslím, napríklad tvoj posledný film,
ko¾ko si zarobila?
:36:45
15 miliónov dolárov.
:36:48
Fajn.
:36:50
Výborne. Ve¾mi dobre.
:36:55
Myslím, e u sme pripravený.
:36:57
Dobre.
:36:58
Bella, môe mi poveda,
kde nájdem...