Notting Hill

:52:02

Tak chceš ís?

:52:08

Daj mi pä minút.

:52:27

Ahoj.
Ahoj.

:52:32

To èo si urobila bolo úžasné.

:52:35

Musíš odís.
Preèo?

:52:37

Práve prišiel môj priate¾
a je ved¾a v izbe.

:52:42

Priate¾?
Áno.

:52:44

Láska, kto je to?
..To je...

:52:49

Hotelová služba.

:52:51

Oh. Ako sa máte? Myslel som, že
vždy nosíte frak.

:52:57

Samozrejme, že nosíme.

:52:59

Ale, ja práve...
práve konèím,

:53:02

a chcel som si ešte dokonèi robotu.

:53:06

Oh, výborne. Ak by Vám to nevadilo
nieèo by som si chcel objedna.

:53:08

Mohli by ste mi prinies
vodu z ¾adom?

:53:11

Uvídím èo sa dá robi.

:53:13

Neperlivú.
Samozrejme.

:53:18

Aj keï viem, že v Anglicku je zakázané
podáva studené nápoje.

:53:21

Nechcem aby ste išli kvôli mne do väzenia.

:53:25

Nie, to bude v poriadku.
Ïakujem.

:53:28

Hej, ešte nieèo.
Mohli by ste zobra tieto špinavé riady a vynies smeti?

:53:35

Samozrejme.

:53:37

Nie. Nie.Nerob.. nerob...
nerobte to.

:53:39

Myslím, že to
nie je jeho robota.

:53:41

Oh, prepáète.
Ako sa voláte?

:53:47

Bernie.

:53:49

Poèúvajte, Bernie.

:53:51

Ïakujem Vám.
Ve¾mi si to cením.

:53:54

Hej, ty.