Notting Hill
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:36:00
l'm actually in the stock market myself,
so, uh, not really similar fields.

:36:03
Though, um-- um, l have done
the odd bit of amateur stuff.

:36:06
Um-- uh, P. G. Wodehouse.
Farce, all that, you know.

:36:11
""Careful there, Vicar.""
:36:13
Always imagined it's a pretty tough job,
though, acting.

:36:16
- The wages are a scandal, aren't they ?
- They can be.

:36:20
l see friends from university--
clever chaps.

:36:22
Been in the business longer than you.
:36:24
They're scraping by on seven,
eight thousand a year.

:36:29
You know, it's no life.
:36:31
- What sort of acting do you do ?
- Films, mainly.

:36:35
Oh, splendid. Oh, well done.
How's the pay in movies ?

:36:40
l mean, last film you did,
what did you get paid ?

:36:45
Fifteen million dollars.
:36:48
Right.
:36:50
So that's, well, fairly good.
:36:54
Right, l think we're ready.
:36:58
Bella, can you tell me
where l can find--

:37:00
Oh, sorry.
lt's down the corridor on the right.

:37:02
l'll show you.
:37:07
Quickly, quickly.
Talk very, very quickly.

:37:09
What are you doing here
with Anna Scott ?

:37:11
- Anna Scott ?
- Yes. Shut up !

:37:13
- What, the film star ?
- Shh !

:37:15
- Oh, God !
- What ?

:37:18
- Oh, God. Oh, goddy God.
- What did you say to her ?

:37:20
l don't believe it.
l actually walked into the loo with her.

:37:24
l was still chatting
when she started unbuttoning her jeans.

:37:27
- She had to ask me to leave.
- Oh, God.

:37:29
So you knew who she was ?
:37:31
Of course l did, but he didn't.
:37:33
Well, not instantly, but l-- l--
l got away with it.

:37:40
- What do you think of the guinea-fowl ?
- l'm a vegetarian.

:37:45
Oh, God.
:37:47
So, how's the guinea-fowl ?
:37:50
Best guinea-fowl
l've ever tasted.


predogled.
naslednjo.