October Sky
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:12:15
¿Qué quieres saber de cohetes?
:12:18
Todo.
:12:23
Los cohetes los inventaron
los chinos...

:12:25
...por el año 1000 A.D.
:12:27
Eran muy adelantados.
:12:35
Clorato de potasio y azufre.
:12:38
¿Qué usaste?
:12:42
Algo por el estilo.
:12:44
Quentin, qué estupendo.
:12:46
Aquí aparece todo
lo que necesitamos.

:12:50
Roy Lee, vamos a mi casa.
Usaremos el sótano.

:12:53
Por lo menos ahí nadie nos verá.
Arranca, arranca.

:12:58
El regulador está suelto.
:13:01
¿Lo oyes? La válvula de mariposa
no está cerrando bien.

:13:09
El año pasado construí un motor
de combustión interna para la feria.

:13:14
¿No lo traes contigo,
por casualidad?

:13:47
Te falta una parte.
:13:56
Ya empieza a parecer un cohete.
:13:58
Escuchen: "La arandela debe
soldarse a la base del cohete...


anterior.
siguiente.