:27:00
Les sobró cemento.
Se quedó afuera, en la lluvia...
:27:04
...y se habrá arruinado,
pero si lo quieres, llévatelo.
:27:07
Gracias, papá.
:27:11
Iré enseguida.
:27:17
La profesora Riley
quiere que anoten...
:27:20
...sus resultados.
:27:21
Ella los corregirá cuando vuelva.
Tienen una hora.
:27:25
El clorato de potasio
tiene un átomo de potasio.
:27:28
Al echarle azúcar...
:27:31
...y calentarlo, obtendremos
oxígeno, bióxido de carbono...
:27:35
...y residuos derivados.
:27:37
En otras palabras,
gases dilatadores.
:27:39
Una gran carga de propulsión.
:27:42
Huele a dulce.
:27:47
Es hora de empezar.
:27:50
Elimínalo.
:28:20
Sr. Bolden, ¿no ha visto
al Sr. Bykovski?
:28:23
Ya no trabaja en el taller.
:28:27
Tu papá lo mandó a la mina.
:28:34
Lo está castigando
por haberme ayudado.
:28:37
Basta ya.
Tu padre es un hombre justo.
:28:40
Es firme porque tiene que serlo.
:28:43
Además, me ha hecho un gran favor.
:28:47
¿Cómo dice?
:28:48
Trabajando en la mina
gano el doble.
:28:52
¿De veras?
:28:53
Tengo familia en Europa
que se arruinó en la guerra.
:28:58
Dependen de lo que pueda enviarles.
Necesito el dinero extra.