1:25:01
¿Pero cómo--?
1:25:02
Tu padre. Fue tu padre.
1:25:05
¡Aniquílalos, Homer!
1:25:10
Buena suerte, cielo.
1:25:26
Gracias, papá.
1:25:40
Al quemarse el propulsor...
1:25:42
...se produce el gas que pasa
por la boquilla.
1:25:46
Si pasa a una velocidad menor
que la velocidad sónica...
1:25:50
...menor que la del sonido...
1:25:53
...se concentra en la sección
que diverge...
1:25:57
Lyle Wells y Gene Cooper...
1:25:59
...de Schrader,
McMinnville, Oregón.
1:26:20
Y ahora, damas y caballeros,
el gran momento.
1:26:24
El mayor premio escolar
de ciencias.
1:26:27
La medalla de oro
de la Feria Científica Nacional...
1:26:31
...les corresponde a Homer Hickam,
Quentin Wilson, Roy Lee Cook...
1:26:35
...y Sherman O'Dell, de Big Creek,
en McDowell, Virginia Occidental.