:32:22
O'Dell?
:32:24
Elle est désaffectée. Regardez la rouille.
:32:27
La mine a fermé en 1951.
:32:32
Merde!
:32:33
Allez!
:32:35
Grouillez-vous!
:32:44
Laissez tomber! II faut arrêter le train.
:32:46
Roy Lee!
:32:50
Il n'y a plus de voie!
:33:00
La voie!
:33:25
S.A.E. 10-20.
:33:27
Tu le portes à 30 degrés.
Quand le carburant s'embrase,
:33:30
ça crée une explosion contrôlée.
:33:32
La buse conduit un flux de gaz chaud
:33:35
qui peut atteindre la vitesse du son
quand il touche l'embout de la buse!
:33:41
Pardon.
:33:46
Ca s'appelle un forage effilé.
:33:48
Un forage effilé. On perce tout doucement.