October Sky
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:04
Maden ona ne verdi ki?
:20:05
Akciðerinde koskaca bir leke...
:20:12
Bana madenin ne verdiðini bilmiyorsun.
:20:15
Bilmiyorsun çünkü hala bir çocuksun!
:20:19
Fakat, Allah'ýn yardýmýyla yakýnda keþfedeceksin..
:20:32
Oraya hiçbir zaman inmeyeceðim
:20:37
Çocuðunla konuþsan iyi olur, Elsie...
:20:40
çünkü kontrolden çýkmýþ
:20:58
Roket aletlerim nerede?
:20:59
Nereye aitlerse orada.
:21:21
Quentin, biliyorsun o roket en azýndan
100 feet yüksekliðe kadar çýktý

:21:25
Daha çok 200
:21:31
- Þunu kesermisin, Roy Lee?
- Geber, seni o.. çocuðu

:21:35
- haydi. Þimdi benim sýram.
- Hey. Neyiniz var sizin?

:21:38
Salaklar gibi burada oturacaðýmýza

319
00:22:35,948 --> 00:22:38,246
bilim fuarýna hazýrlanmalýyýz

:21:42
Senin için çok kötü haberlerim var Homer.
Biz bir grup salaðýz

:21:46
Hem, baban roket istemediðini söylemedi mi?
:21:50
Sadece þirket arazisinde roket
görmek istemediðini söyledi.

:21:53
Þirket arazisinden çýkmak için ne kadar
gitmemiz gerektiðini biliyormusun?

:21:55
- Evet. Snakeroot'a gitmeliyiz.
- Snakeroot? Oraya sekiz mil var.

:21:59
O kadar uzak deðil.
Eðer gitmemiz gerekiyorsa yürüyebiliriz


Önceki.
sonraki.