:22:02
Oh, yürüyerek..
Harika bir fikir!
:22:06
- Hadi gidelim! hadi!
- Herkesi kaldýracaksýn dimi Homer?
:22:08
Senin futbol bursu kazanma þansýn kadar
:22:11
benin bilim fuarýný kazanma þansým var
:22:13
Bir madenci olcaðýmý biliyorum.
Bütünhayatým boyunca bildim.
:22:17
Madenden kömür çýkarmanýn neresi çok kötü?
:22:19
Hiçbirþey, Roy Lee.
Kömür madenciliði harika.
:22:21
Bundan dolayý üveybaban
West Virginia'daki en büyük sarhoþ.
:22:25
Hadi beyler!
Maden sizi öldürecek biliyorsunuz'!
:22:29
O'Dell'in ababsýnýn nasýl öldüðünü duydunuz mu?
:22:32
- Homer, bunu unutmayacakmýsýn?
- Kes sesini, Homer.
:22:35
Bir taþ parçasý boynuna çarpýp kafasýný koparmýþ.
:22:39
Orospu! Haydi!
:22:41
O'Dell!
:22:45
Benden uzak dur!
:22:47
Hey, arkadaþlar, U.S. 52 yolunu arýyoruz?
:22:54
Arkadaþlar?
:22:57
Ýlerden sola dönün, 5 mil ileride..
:23:00
Teþekkürler.
:23:09
Kadýnýn bana nasýl baktýðýný gördünüz mü?
:23:14
Hepiniz kömür madencisi olmak istiyorsunuz...
:23:17
devam edin ve madenci olun
:23:31
Oraya. Oraya
:23:47
Allah aþkýna, Homer...
:23:49
Coalwood'dan bir grup çocuðun
:23:51
ulusal bilim fuarýný kazanma þansý
:23:53
gerçekten nedir ki!
:23:56
Bir milyonda bir, O'Dell.
:23:59
Ýyi mi?