October Sky
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:01
fakat yaðmur bir kýsmýný götürmüþtür
:27:04
Eðer istersen hepsi senin.
:27:07
Saðol baba..
:27:10
Bir dakikada aþaðýda olacaðým.
:27:16
Ve Miss Riley sonuçlarýnýzý yazmanýzý istedi.
:27:21
Notunuz gelince verilecek.
:27:23
Bir saatiniz var
:27:25
Potasyumklorid potasyum atomuna sahiptir.
:27:28
Eðer bunu þekerle karýþtýrýp ýsýtýrsak
:27:32
üç oksijen, 2 karbondioksit ve
:27:34
bazý ürünler elde ederiz.
:27:37
Baþka deðiþle birçok iyi
genleþmiþ gaz elde ederiz

:27:39
Mükemmel bir karýþým oluþmalý.
:27:42
Mum gbi kokuyor.
:27:46
Baþlasak iyi olacak.
:27:49
Tamam, çabuk.
Þundan kurtulalým.

:28:19
Mr. Bolden, Mr. Bykovsky 'yi buralarda gördünüz mü?
:28:23
O artýk dükkanda çalýþmýyor.
:28:27
Baban onu madene gönderdi.
:28:33
Bunu sana baan yardým ettiðin için yapýyor.
:28:37
Bu yeterli
Baban dürüst bir adamdýr.

:28:40
Eðer sertse bu sert olmasý gerektiðinderdir.
:28:43
Hem beni dükkandan madene alarak
bana büyük bir iyilik yaptý

:28:46
Sen neden bahsediyorsun?
:28:48
Aþaðýda çalýþarak iki kat
daha fazla para kazanýyorum.

:28:52
Gerçekten mi?
:28:53
Avrupada yaþayan, savaþýn izlerini
zorlukla sarmaya çalýþan akrabalarým var

:28:57
Kazandýðým paraya baðlýlar.

Önceki.
sonraki.