:44:00
Sözveremem--
:44:04
Birisi direði çok yakýndan çekti...
:44:10
Evet?
:44:13
Alah'a þükür.
Evet þimdi..
:44:19
Kimse sakatlanmadý.
:44:27
Haydi, Rocket Çocuklar!
:44:32
On. Dokuz. Sekiz. Yedi.
:44:36
Altý. Beþ.
:44:38
Dört. Üç. Ýki.
:44:40
Bir. Fýrlat!
:44:58
Takip ettin mi?
Görebiliyon mu?
:44:59
- Hayýr. Evet.
- Gördünmü?
:45:01
Evet, gördüm.
:45:03
- Zaman ne?
- 12 saniye gibi.
:45:06
- Hanginiz Homer Hickam?
- Benim, sir.
:45:08
Ben Basil Thorpe,
Bluefield Telegraph gazetesinden.
:45:11
Size birkaç soru sorabilirmiyim?
:45:13
Elbette.
:45:15
''çelik silindir rüzgarla yarýþarak gökrüzünde ilerlerken...
:45:20
Big Creek okulundan Roket Çocuklardan
:45:23
bir mesaj taþýyordu...
635
00:47:22,570 --> 00:47:25,266
Adeleleri yerine beyinlerini kullanan;...
:45:28
futbol oynamayan ama Apollo'nun
ateþiyle yanan bu çocuklar.''
:45:33
Selam, Homer.
:45:34
- Selam, Dorothy.
- Gazetemi imzalar mýsýn?
:45:38
Elbette.
:45:40
Ýleride çok ünlü biri olacaksýn, biliyorum.
:45:45
H-O-M-E-R.
:45:51
Hanginiz Homer Hickam?
:45:55
Pardon.