1:02:11
- Sonra görüþürüz.
- Görüþürüz.
1:02:14
görüþürüz, Homer.
1:02:17
Duamýzý kabul et Allah'ým.
1:02:19
- Amen.
- Amen.
1:02:26
yaptýðýn fedakarlýðý takdir ediyoruz, Homer.
1:02:29
Çok yakýnda geri dönüp okulunu tamamlayabileceksin.
1:02:35
Okula geri dönmeyeceðim.
1:02:38
Dönemin bitmesine birkaç hafta kaldý,
Okula dönmeyeceðim.
1:02:41
Bence liseyi bitirmelisin..
1:02:47
Haydi, söylesene, John.
1:02:51
Homer artýk bir çocuk deðil.
1:02:55
Ona birþey söyleybileceðimi düþünmüyorum.
1:03:10
Kesintiler kontrata göre doðru olarak yapýlmadý.
1:03:14
Þirket yapmasý gerekeni yaptý.
1:03:16
Sendika buna razý olmayacak.
1:03:19
Biraz yavaþ ol, Jake.
1:03:21
Bu benim dönüþümün ilk günü.
1:03:27
Hey, Lenny, nasýl çalýþýyor?
1:03:31
Babasýnýn burnundan düþmüþ.
Geri geldiðini görmek güzel.
1:03:35
Teþekkürler.
1:03:41
Ýleriye doðru gidiyorum.
1:03:43
Gelmek istermisin?
1:03:49
Üniversiteden verdikleri kaðat parçasýna
sahip olmasam da
1:03:52
beni dinlerler.
1:03:55
- Neden biliyormusun?
- Çünkü onlardan daha çok þey biliyorsun.
1:03:59
Gerçekten de öyle.