October Sky
prev.
play.
mark.
next.

:14:17
對不起.
:14:22
你漏了一塊.
:14:32
終於有點像火箭了.
:14:34
聽著 :"把墊圈焊接在火箭的底座..."
:14:39
製造出燃燒室和噴射口 .
:14:42
我們不會焊接.
:14:45
侯默,你哥在上工藝課,也野L能...
:14:51
-我們真的需要這個噴射口嗎?
-老天爺...

:14:54
這是最重要的一環.
:14:56
-必須用來引導熱氣的流通!
-好了,昆亭.

:14:59
你的火氣才該流通一下...
:15:09
你半夜溜來這裡,
你爸會不高興的.

:15:13
他也不會同意
我在上班時間幫你焊接.

:15:17
那我付錢給公司,請你幫我做呢?
:15:20
侯默,不行.
:15:23
我會被開除.
:15:25
抱歉.
:15:28
-你那天晚上看見史潑尼可號了嗎?
-沒有 .

:15:34
棒極了.
:15:37
我看著它橫跨飛越天空.
:15:40
世上任何人都能抬頭同樣看到它.
:15:46
我終於感到煤林
還是世界的一部份.

:15:51
相信我,世界上有比煤林更糟的地方.
:15:56
再說,這只是一塊飛行的鐵片...

prev.
next.