Office Space
Преглед.
за.
за.
следващата.

:12:04
Вижте, килимчето е такова...
:12:06
...слагате го на земята...
:12:08
... и има написани различни заключения
:12:12
на които може да скочиш.
:12:20
Том, Това е най-тъпата идея,
която някога съм чувал.

:12:22
Да, да... Идеята ти е отвратителна.
:12:28
Ами вижте...
:12:30
аз май трябва да тръгвам.
:12:32
Ще се видим по-късно,
:12:33
ако все още сам на работа.
:12:36
Добре.
:12:37
Един учител в гимназията
:12:39
ни питаше какво бихме направили
ако имахме един милион долара

:12:41
и не ни се налага да работим
:12:43
и това, което кажеш
е мечтата ти за кариера.

:12:46
Тоест, ако искаш да ремонтираш коли
:12:47
то трябва да станеш механик.
:12:49
А ти какво каза?
:12:51
Така и не измислих отговор.
:12:53
Май затова работя в Инитек.
:12:55
Не. Работиш в Инитек
:12:57
защото са те обучавали тъпи даскали.
:12:59
Ако всички слушаха учителя ти
нямаше да има чистачи

:13:01
защото никой не иска да мие кенефи
ако има един милион долара.

:13:03
Знаеш ли аз какво бих направил
с един милион долара?

:13:05
С половината ще си купя акции
от някой инвестиционен фонд,

:13:09
а другата половина ще дам
на приятеля Асадула,

:13:11
който работи като инвеститор.
:13:12
Самир, Самир, не схващаш идеята.
:13:14
Целта на упражнението
е да разбереш

:13:16
какво би направил ако...
:13:20
"Поставете хартия"?
Какво по дяволите значи това?

:13:45
Хей, Питър, човече, виж канал 9.
:13:48
Гледай я тая пичка
:13:49
По дяволите, Лорънс,
не може ли да се преструваш,

:13:51
че не се чува през стената?
:13:54
Съжалявам човече.
Проблеми с гаджето ли?

:13:56
Не, но...
:13:58
Ако искаш да си говорим,
просто ела тук.


Преглед.
следващата.