:15:00
Ами... трябва да си дигна гъза
:15:02
в 6 ч. всяка сутрин
:15:05
и да се замъкна до Лас Голиндас.
:15:08
Там правим мазилката
на новия Макдоналдс.
:15:11
Чакай да те питам нещо...
:15:14
Когато отидеш в понеделник
и не ти е добре
:15:16
някой някога да ти е казвал
:15:17
"Май някой страда от болестта
на понеделниците"?
:15:21
Не.
:15:23
За Бога, не.
:15:26
Не, по дяволите.
:15:27
Трябва да го нариташ тоя
дето приказва така.
:15:30
Аха.
:15:32
Нали ще ходим за риба през уикенда?
:15:33
О, Лумбърг може би ще ме кара
да ходя и в събота.
:15:35
Направо съм сигурен.
:15:37
Е, от това можеш лесно да се отървеш.
:15:38
Настина? Как?
:15:40
Ами ...
:15:42
когато шефът ти те кара
да работиш и в събота
:15:44
обикновено ти го казва
в края на работното време.
:15:47
Да.
:15:48
Е, тогава просто се покрий някъде.
:15:53
В петък си тръгни по-рано
:15:54
изключи си телефонния секретар
:15:56
поне в къщи трябва да си свободен.
:16:00
Това е супер идея.
:16:03
Направо отлична.
:16:05
Лорънс, какво би направил
ако имаше един милион долара?
:16:10
Ще ти кажа, човече.
:16:13
Две мадами едновременно.
:16:19
Това ли е?
:16:21
Ако имаше един милион долара
:16:22
Щеше да чукаш две пички едновременно?
:16:24
А не фе!
Винаги съм искал да го направя.
:16:27
Мисля, че ако бях милионер
бих си организирал точно това
:16:30
Понеже женските харесват мъже с пари.
:16:32
Е, не всички.
:16:33
Тези, които биха го направили
заедно с мен са такива.
:16:36
Прав си.
:16:37
А ти какво би направил?
:16:39
Освен двете мадами?
:16:41
Ами да.
:16:42
Нищо.
:16:44
Нищо?
:16:46
Бих си починал.
:16:48
Ще си стоя на гъза цял ден
:16:52
и няма да правя нищо.
:16:53
За това не ти трябват
един милион долара.
:16:56
Виж например братовчед ми.
:16:58
Закъсял я е, обаче не си мърда пръста.