:09:01
Nezjistí, e nejsme blbci...
:09:04
dokud nás víc neocení.
:09:05
Pøesnì.
:09:07
Oni nechápou.
:09:09
Mohl bych udìlat virus
který by je krásnì okubal.
:09:11
:09:12
Krásnì okubal.
:09:15
:09:17
Támhle je.
:09:19
Petere, vdy po ní takhle kouká.
:09:22
Kdy jse jí tak posedlý,
proè ji prostì nìkam nepozve?
:09:25
To nemùu.
:09:27
Jsem pro ni jen dalí pitomej zakazník.
:09:28
Nemùe jen tak jít k èínici
a nìkam ji pozvat.
:09:31
Navíc se to stále snaím
dát do poøádku s Annie.
:09:34
To mi pøipomíná...
V pátek nebudu moci jít na pokr.
:09:37
Proè?
:09:38
Musím jít s Annie za tím terapeutem.
:09:42
Hòupe, k terapeutovy?
:09:45
Mì to povídej... Annie to chce.
:09:47
Myslí, e by to mohlo pomoci.
:09:49
:09:51
Nìkdy mám dojem...
:09:54
e mì podvádí
:09:56
Jasnì, vím co myslí.
:09:58
Jasnì.
:10:00
Co to má znamenat?
:10:03
Nic.
:10:05
Proè prostì neøekne Annie,
e nestojí o ádnou terapii
:10:07
...a e chce jít s náma na poker?
:10:09
To nemùu, natvala by se..
:10:10
navíc si myslím, e ten chlapík
by vlastnì mohl pomoci.
:10:15
Pomohl Annie shodit pár kil.
:10:17
Petere, ona je aneorektièka.
:10:19
Ja vím.
:10:20
On je vánì dobrej.
:10:23
Nemyslím si, e
by nìjaký terapeut
:10:25
mohl vyøeit jakýkoliv tvùj problém.
:10:27
A kdy u mluvíme o problémech..
:10:29
co máte poøád s tìma
:10:31
T.P.S. zprávama?
:10:32
Tys jetì nedostal ten leták?
:10:37
Hej, hej.. chlapci ! Petere !
:10:39
Je to Smykowski?
:10:41
Co to dìlá?
:10:42
Nejspí se snaí uhnat si
dalí infarkt..
:10:44
Vude jsem vás hledal !
:10:46
Vidìl jsi tohle?
Já to vìdìl. Já to vìdìl.
:10:49
Co? To je jen meeting. Tak co?
:10:50
Tak co?! Jsme vpr... To je to..
:10:53
Initech sniuje stavy.
:10:55
O èem to mluví?
Jak to mùe vìdìt?
:10:57
Jak to mùu vìdìt?
Pøivedli nového konzultanta.
:10:59
Tak to vím.