Office Space
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:01
Každý den v týdnu musím...
:15:03
vstávat v 6:00..
:15:06
dostat se do Las Golinas.
:15:08
A kopat tam do zemì
u novýho MacDonaldu..

:15:11
Mùžu se na nìco zeptat?
:15:14
Když tam pøijdeš v pondìlí
a není ti zrovna nejlíp..

:15:16
øekl ti už nìkdy nìkdo...
:15:18
"to vypadá na syndrom pondìlkù"
:15:22
Ne
:15:24
Ne èlovìèe.
:15:26
Zatracenì ne èlovìèe.
:15:28
To je jako by ti nìkdo
nakopal zadek.

:15:30

:15:32
Platí poøád to rybaøení tenhle týden?
:15:34
Lambergh bude chtít,
abych pøišel do práce
i v sobotu

:15:36
Vím to.
:15:37
Tak se z toho vyvlíkni.
:15:38
Jasnì.. Jak?
:15:41
Tøeba...
:15:42
až se tì zeptá, jestli bys
v sobotu pøišel...

:15:44
obvykle se na to ptá
ke konci smìny, že?

:15:47
Jo.
:15:49
Takže staèí. když se
mu budeš vyhýbat...správnì?

:15:51
Jasnì... posledních
pár hodin v pátek..

:15:53
se sbal a zmiz døív...
:15:55
vypni zaznamník..
:15:56
budeš doma uplnì svobodný.
:16:01
To je skvìlej nápad.
:16:03
Na jednièku..
:16:05
Lawrenci, co bys dìlal,
kdybys mìl milion dolarù?

:16:10
To ti øeknu úplnì pøesnì èlovìèe.
:16:13
Dvì ženský najednou...
:16:20
To je všechno?
:16:21
Kdybys mìl milion dolarù...
:16:23
chtìl bys jen mít dvì najednou?
:16:25
Zatracìnì že jo,
Vždycky jsem to chtìl.

:16:27
Myslím, že kdybych byl milionáø,
tak by se to dalo..

:16:30
protože holky milujou
chlápky s prachama.

:16:32
Dobøe, ne všechny...
:16:34
Jen nìkteré.
:16:36
To dává smysl..
:16:38
Co ty? Co ty bys dìlal?
:16:40
Kromì dvou najednou?
:16:41

:16:42
Nic.
:16:44
Vùbec nic?
:16:46
Jen bych relaxoval.
:16:48
Celý dny bych sedìl na zadku.
:16:52
Nedìlal bych nic.
:16:54
K tomu nepotøebuješ milion dolarù.
:16:57
Podívej na mého bratrance..
:16:58
Dìlá úplný hovno.

náhled.
hledat.