Office Space
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:09:02
Bezva nápad.
1:09:04
OK, jak to udìláme?
1:09:06
Nevím.
1:09:07
Ani nevím, co to obnáší.
Doufal jsem, že snad vy..

1:09:09
Dealeøi by mohli vìdìt.
1:09:11
OK,
známe nìjakého dealera?

1:09:14
Mùj bratránek je na koksu.
1:09:21
Kua.
1:09:23
Jsme v pytli.
1:09:24
Pøesnì tak.
1:09:33
Miltone
Ano.

1:09:35
Co se dìje?
1:09:36
Podívej, Miltone,
víš co by bylo skvìlé?

1:09:39
Ale...ne.
1:09:40
Když už jseš tady dole...
1:09:42
mohl by ses postarat ..
1:09:45
i o šváby, co tu máme.
1:09:48
To nemám v náplni práce,
A ještì jsem nedostal výplatu...

1:09:51
Mohl by sis taky...
1:09:53
sehnat vlastní svítilnu
a plechovku s pesticidy...

1:09:56
a prolézt všechny kouty..
1:09:58
Bille? Potøebujem tì tady nahoøe.
1:10:00
Máme velký problém--velký
1:10:02
Nìjaká chyba v úètech,
chybí spousta penìz.

1:10:10
Pardon,
1:10:13
Pardon.
1:10:15

1:10:17
OK, ale to byla poslední kapka.
1:10:21
Tady to je.
1:10:24
Praní...vyprát..--
1:10:28
'Skrýt urèitý obnos penìz..
1:10:31
protáhnout je pøes
prostøedníka...

1:10:35
'Skrýt...'
1:10:37
Tohle nám skuteènì nepomùže...
1:10:39
Nevìøím, jaká banda buranù jsme..
1:10:41
Hledáme praní penìz ve slovníku.
1:10:43
Víte co, oba dva mi mùžete
políbit pozadí. OK?

1:10:48
Nemùžu uvìøit, že Joanna
spala s Lumberghem,

1:10:50
Já ano.
1:10:51
Ty jsi to nevìdìl?
Jo, ty jsi to nevìdìl?

1:10:54
Pøed pár lety, než se odstìhoval do Atlanty.
1:10:59
Ty myslíš Rona Lumbergha?
Toho z Initrode?
Toho mladého?


náhled.
hledat.