:29:01
Jeg kan godt lide din.
:29:06
''Vi er ikke i Kansas længere.''
:29:10
Det siger du ikke?
:29:12
Det står på din ...
:29:19
- Det er en af mine nipsting.
- Hvad er nipsting?
:29:24
Det er ting som selerne
og mine badges.
:29:29
Vi skal gå med mindst 1 5 nipsting .
Det er ret åndssvagt.
:29:35
- Må du selv vælge dem?
- Ja.
:29:38
Men jeg har ikke valgt dem ud.
Jeg tog bare 1 5 badges.
:29:44
Jeg aner ikke, hvad der står.
:29:47
Jeg bryder mig ikke om
at snakke om mine nipsting.
:29:50
- Hvor arbejder du, Peter?
- lnitech.
:29:54
Hvad laver du?
:29:57
Jeg sidder og opdaterer
banksoftware til årtusindskiftekrisen .
:30:03
- Hvad er det?
- Man har en masse software.
:30:06
Og datoerne står med to cifre,
ikke fire. 98 i stedet for 1 998.
:30:13
Jeg gennemgår så
tusindvis af kodelinjer ...
:30:17
Det er ligemeget.
Jeg kan ikke lide mit job.
:30:22
Jeg vil holde op med
at gå på arbejde.
:30:25
Vil du bare blive væk?
Bliver du så ikke fyret?
:30:29
Det ved jeg ikke.
:30:31
Men jeg kan ikke lide det,
så jeg bliver væk.
:30:35
Vil du sige op?
:30:37
Nej. Jeg holder bare op
med at gå på arbejde.
:30:45
- Hvornår har du besluttet det?
- For en time siden.
:30:51
- Vil du have et andet job?
- Det har jeg ikke lyst til.
:30:56
Hvad så med regningerne?
:30:59
Jeg kan ikke lide at betale regninger.
Det vil jeg også holde op med .