:38:01
STAN: Well, fifteen
is the minimum, OK?
:38:04
JOANNA: Oh. OK.
:38:05
STAN: Now, you know,
it's up to you whether or not...
:38:07
you want to just
do the bare minimum or...
:38:10
Well, like Brian, for example...
:38:11
has thirty-seven pieces of flair
on today.
:38:15
And a terrific smile.
:38:16
OK, so you want me to wear more?
:38:20
Look, Joanna...
:38:21
Yeah?
:38:23
People can get
a cheeseburger anywhere, OK?
:38:24
They come to Chotchkie's for
the atmosphere and the attitude.
:38:28
OK? that's what
the flair's about.
:38:30
-It's about fun.
-Yeah.
:38:32
OK, so more then, yeah?
:38:35
Look, we want you
to express yourself, OK?
:38:39
Now if you feel that the bare
minimum is enough, then, OK...
:38:43
but some people choose
to wear more...
:38:46
and we encourage that, OK?
:38:49
You do want to express yourself,
don't you?
:38:52
Y-yeah.
:38:54
OK, great, great.
That's all I ask.
:38:56
OK.
:38:59
SLYDELL: Right, so there's
three more people...
:39:02
we can easily lose.
:39:04
Then there's Tom Smykowski.
:39:08
He's useless.
:39:09
Gone.
:39:11
DOM: Sounds good to me.
:39:12
SLYDELL: Here's a peculiar...
:39:15
-Uh, Milton Waddams.
-Who's he?
:39:17
PORTER: You know, squirrelly
looking guy. Mumbles a lot.
:39:19
DOM: Oh, yeah.
:39:20
SLYDELL: We--we can't actually
find a record...
:39:22
of him being
a current employee here.
:39:24
PORTER: I looked into it
more deeply...
:39:26
and I found that
apparently what happened...
:39:28
is that he was laid off
five years ago...
:39:31
and no one ever
told him about it...
:39:32
but through some kind of glitch
in the payroll department...
:39:35
he still gets a paycheck.
:39:36
So we just went ahead
and fixed the glitch.
:39:39
BILL: Great.
:39:40
DOM:
So, uh, Milton has been let go?
:39:43
SLYDELL: Just a second there,
professor.
:39:44
We, uh, we fixed the glitch.
:39:48
So he won't be receiving
a paycheck anymore.
:39:50
So it'll just work itself out
naturally.
:39:53
PORTER: We always like to avoid
confrontation whenever possible.
:39:56
The problem is solved
from your end.
:39:57
[Laughter]
:39:58
SLYDELL: I'd like to move us
right along to a Peter Gibbons.