:33:01
Porque los ingenieros
no se relacionan bien...
:33:05
con los clientes.
:33:08
¿Usted físicamente recibe
la especificación del cliente?
:33:17
Bueno...
:33:20
No, mi secretaria lo hace
o lo hace el fax.
:33:26
¿Las lleva físicamente
a la gente de programación?
:33:29
Bueno...
:33:34
Quiero decir... a veces.
:33:38
¿Qué diría que hace aquí?
:33:44
Ya les dije, trato con
los malditos clientes...
:33:49
para que los ingenieros
no tengan que hacerlo.
:33:52
¡Sé tratar con la gente!
¡Lo hago bien!
:33:56
¿No lo pueden entender?
¿Qué diablos les pasa?
:34:11
Vamos a ver. Tú eres...
:34:15
Michael...
:34:18
¿Bolton?
:34:23
¿Es tu nombre verdadero?
:34:29
- ¿Eres pariente del cantante?
- No, es solo una coincidencia.
:34:34
Para ser honesto contigo,
me encanta su música.
:34:37
De veras, soy aficionado
de Michael Bolton.
:34:40
No hay nada mejor
que cuando canta...
:34:43
"Cuando un hombre
ama a una mujer".
:34:46
Te debe encantar su música.
:34:52
Sí, es...
:34:53
- Es bastante bueno, supongo.
- Sí que lo es, maldición.