Office Space
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:03
real y verdaderamente
por 15 minutos en total.

:43:09
Peter, ¿te importaría ser
indulgente con nosotros...

:43:13
y decirnos un poco más?
:43:17
Sí, claro.
:43:19
Déjenme hablarles
de los informes T.P.S.

:43:25
En realidad, Bob,
no es que sea perezoso.

:43:29
Es que no me importa.
:43:32
¿No te importa?
:43:34
Es un problema
de motivación, ¿sí?

:43:37
Si trabajo como loco e Initech
envía unas unidades de sobra,

:43:42
no me dan más dinero.
:43:44
¿Dónde está la motivación?
:43:46
Y otra cosa, Bob.
Tengo ocho jefes distintos.

:43:51
- ¿Cómo?
- Ocho jefes.

:43:53
- ¿Ocho?
- Ocho, Bob.

:43:55
Eso significa que
cuando cometo un error,

:43:58
ocho personas vienen
a decírmelo.

:44:02
Mi única motivación verdadera
es que no me molesten.

:44:06
Eso y el miedo
de perder mi trabajo.

:44:09
Uno trabaja justo lo suficiente
para que no lo echen.

:44:14
Escucha un momento más,
por favor.

:44:21
¿ Y si...? Créeme, estoy
hablando hipotéticamente,

:44:27
pero, ¿y si te ofrecieran
algún tipo de programa...

:44:31
para comprar acciones?
:44:34
- ¿Eso te motivaría?
- No sé. Supongo.

:44:37
Me voy a ir. Ha sido
un placer hablar con ustedes.

:44:42
El placer ha sido
todo nuestro, créeme.

:44:46
Buena suerte con sus despidos.
:44:48
Que sus despedidas
les vayan muy bien.

:44:51
- Muchas gracias.
- Genial.


anterior.
siguiente.