:08:00
Kas Chotchkie-sse ei taha minna,
võtaks mõned kohvid?
:08:02
Ohh, natuke vara on.
:08:04
Ma pean siit välja saama.
Ma arvan, et mul viskab ära.
:08:06
Uh-oh.
:08:07
Kõlab nagu oleks mõnel
sinine esmaspäev.
:08:15
Oh sa poiss, ma ütlen, ühel päeval.
:08:17
Ühel päeval saab olema nii --
:08:23
Nii, härrased, kas ma
toon teile veel midagi juua ...
:08:25
või äkki midagi näkitsemist --
:08:27
mõned pizza lõigud, kreveti plõksakad,
või ekstreemsed lihalõigud?
:08:30
- Lihtsalt kohvi.
- OK!
:08:31
Kõlab sinise esmaspäeva moodi.
:08:38
Mis siis kui me teeme sedasama
kui me oleme viiekümnesed?
:08:42
Oleks tore kui oleks
selline turvalisus töökoha suhtes.
:08:46
Lumbergh laseb mul
laupäeval tööle tulla.
:08:47
Ma võin juba praegu öelda.
:08:49
Ma teen seda, sest, ee ...
:08:51
sest ma olen suur memmekas ...
:08:53
mis on omakorda põhjus,
miks ma üldse Initech-is töötan.
:08:55
Noh, jah, ma töötan ka Initech-is ...
:08:57
ja ma ei pea end memmekaks, OK?
:08:59
Jah. Ja mina pole ka memmekas.
:09:01
Nad saavad seda, et ma pole memmekas,
veel tundma ...
:09:04
kui nad ei hakka oma
tarkvara inimesi paremini kohtlema ...
:09:05
Õigus.
:09:07
Nad ei saa aru.
:09:09
Ma võin kirjutada viiruse, mis võiks
sellele kohale korralikult tünga teha.
:09:11
Jah.
:09:12
Korraliku tünga.
:09:15
Vau!
:09:17
Seal ta on.
:09:19
Peter, tead, sa räägid alati sellest
tüdrukust.
:09:22
Kui sa oled tast sedavõrd haaratud,
miks sa siis ei kutsu teda välja?
:09:25
Oh, ma ei saa seda teha?
:09:27
Ma olen lihtsalt üks persevestist
klient.
:09:28
Ei saa lihsalt minna ettekandja
juurde ja teda välja kutsuda.
:09:31
Pealegi, ma püüan ikka veel
Anne-ga asju joonde ajada.
:09:34
Oh, see tuletab mulle meelde,
et ma ei saa reedel pokkerit mängida.
:09:37
Miks mitte?
:09:38
Ma lähen koos Anne-ga kutsenõustajast
hüpnoterapeudi juurde.
:09:42
Säga, kutsenõustajast hüpnoterapeut?
:09:45
Ma tean. Anne tahab, et ma läheks.
:09:47
Ta arvab, et sellest võiks abi olla.
:09:51
Teate, vahel on mul tunne ...
:09:54
vahel on mul tunne, et ta petab mind.
:09:56
Jah. Ma tean mis tunne see on.
:09:58
Jah.