Office Space
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
See tähendab ...
:28:02
mõnikord.
:28:04
Mida -- mida te ütlesitegi,
te siin teete?

:28:09
Noh, vaadake, ma juba ütlesin teile.
:28:11
Ma tegelen neetud klientidega ...
:28:13
et insenerid ei peaks seda tegema.
:28:15
Mul on inimestega suhtlemise oskused.
:28:17
Ma olen hea inimestega läbi saamises!
:28:19
Kas te ei saa sellest aru?
:28:21
Mida põrgut teil viga on, inimesed?
:28:23
Ma --
:28:31
Vaatame ...
:28:33
teie olete ...
:28:35
Michael ...
:28:38
- Bolton?
- Jah.

:28:42
On see teie tõeline nimi?
:28:44
Jah.
:28:47
On teil mingi sugulus popplauljaga?
:28:49
Ei, see on -- see on
lihtsalt kokkusattumus.

:28:51
Olles sinuga aus ...
:28:53
ma lausa armastan tema muusikat.
Tõesti.

:28:54
- Ma olen Michael Boltoni fänn.
- Mina ka.

:28:57
Ma ei tea,
kas ta saab olla enam parem ...

:28:58
kui ta laulab
"When a man Loves a Woman."

:29:01
Aga sina pead tema muusikat
ikka väga armastama, ahh?

:29:06
Jah, ta on -- ta on ...
:29:07
ta on päris --
ta on päris hea, ma arvan.

:29:09
Sul kuradima õigus, ta on hea.
:29:10
- Õige.
:29:13
Noh ütle mulle,
milline on sinu lemmiklaul temalt?

:29:16
Mmm ...
:29:21
Ma ei -- Ma ei tea.
:29:23
See tähendab, ma arvan,
et mulle meeldivad kõik tema lood..

:29:25
On see vast mürgel.
Minuga on täpselt sama lugu.

:29:28
Aga see peab sinu
jaoks topeltraske olema ...

:29:30
sul on ju sama nimi,
mis temalgi.

:29:31
Ma ülistan kuti kogu kataloogi.
:29:34
Igatahes, asume asja kallale, Michael.
:29:37
Teate,
te võite mind lihtsalt Mike-ks hüüda.

:29:44
Hei.
:29:45
Hei.
:29:49
Huvitav, kas ma tohin
seda siin kanda?

:29:52
Ma arvan, et see on OK.
:29:55
Äkki istuksid?
:29:57
OK.

prev.
next.