1:13:01
Me oleme selles asjas uued.
1:13:03
Kui meil oleks rohkem kogemusi ...
1:13:05
Ei. Teate, mida ma arvan?
M arvan, et me oleme kuses.
1:13:09
Ma arvan, et on
piisavalt asitõendeid ...
1:13:10
kogu tolles hoones,
mis meid sellega seovad.
1:13:12
Isegi kui me saaks rahapesuga hakkama,
ei tahaks ma seda teha.
1:13:14
See, mida me tegime, on niigi paha.
1:13:16
Kui me rahapesuga vahele jääme ...
1:13:17
ei lähe me valgekraede kuurort-vanglasse.
1:13:20
Ei. Me läheme föderaal-
"truki-mulle-persse"-vanglasse.
1:13:23
Ma ei taha ühtegi vanglasse minna.
1:13:25
Miks, põrgu päralt, ma seda tegin?
1:13:27
Ma pole kogu elu midagi halba teinud.
1:13:30
Me ei mõelnud kainelt ...
1:13:31
sest sa ütlesid,
et me kaotame oma töökohad.
1:13:33
Ja vaata meid nüüd, me muretseme
juba, et läheme vanglasse.
1:13:36
Ärge sellepärast muretsege.
Ma mõtlen midagi välja.
1:13:40
Ma lähen koju.
1:13:42
Mina ka.
1:13:45
Sa oled väga ...
väga halb inimene, Peter.
1:14:09
Lawrence, oled sa ärkvel?
1:14:10
Jah.
1:14:13
Tahaksid äkki külla tulla?
1:14:15
Ei, tänan, mees.
1:14:16
Ma ei taha, et sa ka
minu elu persse keeraks.
1:14:24
Nende jälkide kuritegude
mõttetuse valguses ...
1:14:27
mida sa saatsid korda
Initech-i vastu ...
1:14:29
määran ma siinkohal sinu,
Michael Boltoni ...
1:14:32
ja Samir Naan--Nanadajibad-i ...
1:14:37
tähtajaks, mis on mitte
vähem kui neli aastat ...
1:14:39
föderaal-"truki-mind-persse"-vanglasse.
1:14:47
Peter Gibbons ...
1:14:49
sa oled elanud labast ja
mõttetut elu ...
1:14:53
ja sa oled väga paha inimene.