1:03:00
Enkä tarvitse siihen 37 hilua.
1:03:05
Onko selvä?
Siinä vähän hilua. Okei?
1:03:07
Ja tässä minä ilmaisen itseäni. Okei?
1:03:11
Siinä niin.
1:03:13
Vihaan tätä työtä.
1:03:14
Vihaan tätä työtä
enkä tarvitse sitä.
1:03:30
SALDO 305326,13
1:03:32
Voi paskat.
1:03:33
- Paskat.
- Paskat.
1:03:35
- Paskat.
- Perhana.
1:03:37
- Paskat.
- Tämä on saatana.
1:03:40
- Perhana!
- Mitä on tapahtunut?
1:03:42
Kerro sinä, Michael!
Ohjelma on sinun!
1:03:45
Niin, se on sinun ohjelmasi.
1:03:46
Liikelaskenta huomaa
kyllä takuulla -
1:03:48
kolmesataaviisituhatta kolmesataa
1:03:52
kaksikymmentäkuusi ja kolmetoista,
Michael!
1:03:54
Voi, paskat.
1:03:56
Se huomataan varmaan
vasta muutaman päivän päästä.
1:03:59
Michael! Sanoit että tähän
hommaan menisi kaksi vuotta.
1:04:03
Mitä tapahtui? Sanoit
että tämän piti toimia!
1:04:05
- Toimihan se, muodollisesti.
- Eikä toiminut!
1:04:08
Se ei toiminut, Michael, okei?
1:04:11
Okei.
1:04:12
Olen kai laittanut pilkun
väärään kohtaan tai jotain.
1:04:15
Teen aina niin. Mokaan aina
jonkin helpon jutun.
1:04:18
Ai! Tämäpä ei olekaan
helppo juttu, Michael!
1:04:22
Älä nyt raivoa minulle.
1:04:23
Tämä oli sinun ideasi, paskapää.
1:04:27
Hyvä on. Okei.
1:04:28
Yritetäänpä olla suuttumatta
toisillemme.
1:04:31
Rauhoitutaan, yritetään
hoitaa asia yhdessä.
1:04:34
Meidän on suljettava tili
ennen kuin se kasvaa.
1:04:37
Paljon onnea vaan
1:04:41
Paljon onnea vaan
1:04:46
Paljon onnea, herra Lumbergh
1:04:51
Paljon onnea vaan
1:04:59
Näyttää hienolta.