:41:43
Allora... Peter...
:41:45
Come va?
:41:48
Pensi che
:41:49
i rapporti T.P.S.
Saranno pronti per questo pomeriggio?
:41:53
No.
:41:55
Ah... capisco...
:41:58
Allora,
forse è arrivato il momento
:42:00
di fare quattro chiacchiere, eh?
:42:03
Non ora, Lumbergh.
Ho da fare.
:42:06
Sarà meglio che ritorni
:42:10
un'altra volta.
:42:11
Tra poco ho una riunione con i due Bob.
:42:15
Non mi hanno detto nulla.
:42:17
Mi hanno chiamato a casa.
:42:23
Non c'è problema, Peter.
:42:25
E chiederò a qualcuno di...
:42:27
sistemare il tuo ufficio.
:42:29
Perfetto.
:42:35
Salve, Milton. Come va?
:42:39
Non ho ricevuto la mia busta paga
questa settimana.
:42:42
Dovrai parlare
con l'ufficio paghe per quello.
:42:46
L'ho fatto e dicono...
:42:47
Milt, abbiamo deciso di spostarti
al piano di sotto, nell'archivio "B".
:42:52
No, io...
:42:54
Arriva nuova gente
e abbiamo bisogno di spazio.
:42:58
Ma non c'è spazio...
:42:59
Quindi ti sarei grato