:09:01
Ja. Jeg er heller ikke en feiging.
:09:03
De vil se at jeg ikke er en feiging, hvis
de ikke behandler programvarefolka bedre.
:09:07
Det stemmer.
:09:08
De skjønner ikke.
:09:10
Jeg kunne programmert et virus
og blakket dem skikkelig.
:09:12
Ja.
:09:14
Skikkelig.
:09:18
Der er hun.
:09:20
Du snakker alltid om denne jenta.
:09:23
Du er helt besatt,
kan du ikke be henne ut?
:09:26
Jeg kan ikke gjøre det.
Jeg er bare enda en dritt-kunde.
:09:30
Du kan ikke bare
be med en servitør ut.
:09:33
Og jeg prøver
å få ting til å funke med Anne.
:09:35
Forresten, jeg kan ikke
spille poker på fredag.
:09:38
Hvorfor ikke?
:09:40
Jeg skal møte
en hypnoterapeut med Anne.
:09:44
Hva, en hypnoterapeut?
:09:46
Jeg vet det. Anne vil at jeg skal gå.
Hun tror det kanskje hjelper.
:09:52
Noen ganger tror jeg...
:09:55
Jeg tror hun er utro mot meg.
:09:58
- Jeg vet hva du mener.
- Ja.
:10:02
Hva skal det bety?
:10:04
Lkke noe.
:10:07
Si at du ikke liker hypnose,
og at du vil spille poker med oss.
:10:10
Jeg kan ikke.
Hun blir forbannet.
:10:12
Og jeg tror han kanskje kan hjelpe.
:10:16
Han hjalp Anne å slanke seg.
:10:18
Peter, hun er anorektisk.
:10:20
Ja, jeg vet det.
:10:22
Den fyren er bra.
:10:24
Jeg tror ikke noen hypnoterapeut
:10:27
vil hjelpe deg å løse problemene dine.
:10:29
Og når vi er inne på problemer,
:10:31
hva er dette med at du
har problemer med TPS-rapportene?
:10:34
Fikk du ikke det notatet?
:10:39
Hei! Peter!
:10:40
Er det Smykowski?
:10:42
- Samir!
- Hva gjør han?
:10:44
Jobber nok med enda et hjerteanfall.
:10:46
Jeg har sett etter dere over alt!
:10:48
Har dere sett dette?
Jeg visste det.
:10:50
Det er stabsmøte. Hva så?
:10:52
Hva så? Vi er ferdige.
Det er hva så.
:10:55
De vil gjøre Initech mindre.
:10:56
Hva snakker du om?
Hvordan vet du det?
:10:59
De får inn en konsulent.
Det er slik jeg vet det.