:12:00
Увидимся позднее, ребята...
:12:01
если у меня ещё останется работа.
:12:04
Угу..
:12:05
Государственный советник
в нашей школе...
:12:07
задал вопрос, что бы ты делал,
если бы получил миллион долларов...
:12:09
чтобы не надо было работать...
:12:10
и как именно ты ответил на этот вопрос,
такой, подразумевалось, и будет твоя карьера
:12:14
Так что, если ты хочешь чинить
старые машины...
:12:15
подразумевалось, что ты будешь
автомехаником.
:12:17
И что ты ответил?
:12:18
У меня никогда не было ответа
на этот вопрос.
:12:21
Видимо, поэтому я работаю
в Инитек.
:12:22
Нет, ты работаешь в Инитек...
:12:24
потому что тебе нужно с чего-то
начать.
:12:26
Если бы все слушали этого советника,
то вообще не было бы дворников...
:12:28
потому что никто и никогда, имея миллион
долларов, не будет убирать за другими дерьмо.
:12:30
Знаешь, что бы я делал, имея
миллион долларов?
:12:32
Я бы вложил половину в знаменитые
фонды...
:12:35
а другую половину отдал бы моему
другу Асадулле...
:12:38
который работает секьюрити.
:12:39
Самир, Самир, ты не понял
смысла вопроса.
:12:41
Смысл в том, что то, что
ты выделишь...
:12:43
это то, чем ты хочешь заниматься,
если...
:12:46
"PC load letter"?
Какого хрена это означает?
:13:10
Эй, Питер!
Включи на девятый канал!
:13:13
Ты только посмотри на эту пташку!
:13:14
К чёрту! Лоренс, не можешь ли
ты просто притвориться...
:13:16
что мы не слышим друг друга
через стену?
:13:18
Ой, прости!
С тобой Энн или кто-нибудь ещё?
:13:21
Нет, но...
:13:23
Если ты хочешь поговорить
со мной, просто войди.
:13:28
Эй, ты только глянь на это.
:13:34
Важным является раннее обнаружение.
:13:36
Опухоли, которые обнаружены...
:13:37
Боже, Лоренс...
:13:39
Извини. Я просто подумал, что
тебе интересно будет взглянуть на это.
:13:42
Эта пташка не напоминает тебе Энн?
:13:43
Да.
:13:45
Немного. Я...
:13:46
Эй, да она уже долго здесь
не появляется.
:13:48
В всё ещё встречаетесь?
:13:49
Да.
:13:51
Мне кажется... Я... Я не знаю.
:13:52
Иногда у меня появляется такое
чувство, что она пудрит мне мозги.
:13:55
Угу. У меня тоже такое чувство,
приятель.
:13:58
Что ты имеешь в виду?