:48:02
Ежедневно проходят тысячи
проводок...
:48:04
прикинь, сколько должно
скопиться за пару лет...
:48:05
это несколько сотен тысяч
долларов.
:48:08
Как "Супермене-3".
:48:09
"Супермене-3"?
:48:11
Я ухожу.
Мне нужно резюме подготовить.
:48:15
Для новой работы, откуда
тебя тоже уволят без объяснения причин?
:48:19
Правильно. Если мне повезёт.
:48:21
Мне надоело, что меня
пинают всё время. А тебе?
:48:25
Мне тоже Питер, но я не собираюсь
нарушать закон.
:48:28
Закон?
Самир, это Америка.
:48:30
Давай, садись.
:48:33
Давай. Это не Рияд.
:48:35
Тебе же не грозит смертная
казнь за это.
:48:38
Максимум что они смогут сделать -
это посадить тебя на пару месяцев...
:48:41
на цепи. По минимуму можно
отделаться колонией общего режима.
:48:44
Чёрт, нам должно повезти для этого.
Там хотя бы посещения разрешены.
:48:48
-Правда?
-Да.
:48:49
Чёрт!
:48:51
Я свободный человек. Мне не хочется
посещений родственников раз в полгода.
:48:53
А ты что думаешь?
:48:55
Дело действительно надёжное, Самир.
:48:57
Самир?
:49:00
Ты приехал сюда, в страну
больших возможностей.
:49:03
И теперь одна из этих возможностей
предоставлена тебе.
:49:06
Завтра твой последний день
в Инитек.
:49:08
И тебе придётся выбирать всего
из двух вариантов...
:49:10
либо быть безработным,
либо уехать.
:49:12
Что ты выберешь?
:49:15
-Можно вопрос?
-Да.
:49:16
Во время этих посещений можно
иметь секс с женщиной?
:49:20
Да, разумеется.
:49:26
Хорошо, я согласен.
:49:27
Вот что я имел в виду, когда
говорил об Америке!
:49:30
Обсудим план?
:49:31
Да, давай.
:49:33
Это работает как компьютерный
вирус.
:49:34
Всё что нам нужно сделать - это
загрузить его на сервер кредитного союза.
:49:37
Он сам сделает всё остальное.
:49:38
Давай мне диск...
:49:41
Прежде чем мы продолжим...
:49:43
Мы должны поклясться перед
Богом, Аллахом...
:49:46
что никто кроме нас об этом деле
никто и никогда не узнает. Договорились?
:49:48
Ни родные, ни подруги. Никто.
:49:51
-Конечно.
-Согласен.
:49:52
Не волнуйся, приятель, я тоже
никому не скажу.
:49:55
-Что это, черт возьми?
-Ничего страшного.
:49:57
Хорошо. Теперь обсудим, как
и что нам нужно будет сделать.