Office Space
к.
для.
закладку.
следующее.

:59:01
Это...
:59:08
-Привет, Питер.
-Дрю.

:59:10
Ну даёт старик Смыковски!
:59:12
-Да.
-Везучий сукин сын.

:59:15
Это не та девчонка, которая
работает в ресторане Чочки?

:59:18
Да.
:59:20
С кем она здесь?
:59:22
Со мной.
:59:25
-Правда?
-Да.

:59:27
Ну ты даёшь, Питер.
:59:31
Не забудь надеть
резинку, приятель.

:59:35
Почему это?
:59:37
Шутишь что-ли?
:59:38
Она гуляет. Понял?
:59:42
Правда?
:59:44
Как божий день.
:59:48
И с кем?
:59:50
Ох, дай вспомнить...
:59:53
Ах да, Ламберг трахал её.
:59:56
А ещё кто?
1:00:00
Ламберг?
1:00:03
Что, если тебя поймают?
1:00:05
Я просто не знаю, мне не кажется,
что это такая уж хорошая идея.

1:00:08
Наверное, для тебя будет хорошей
идеей спать с Ламбергом.

1:00:11
Что?
1:00:13
Что ты себе...
1:00:15
Ах ну да, Ламберг.
1:00:19
О боже! Ламберг!
1:00:22
Питер, что с тобой?
1:00:24
Это было больше двух лет назад.
1:00:25
Что? Ты знала его?
1:00:27
Да, я знаю его. Я его знаю.
1:00:28
Это мой начальник.
1:00:30
Это мой премерский, отвратительный
скотина-начальник.

1:00:33
Да нет, он не отвратительный.
1:00:35
Он воплощение бездушия
и свинства...

1:00:38
и ты спала с ним.
1:00:40
Эй! Это не твоё дело. Понял?
1:00:43
Я не спрашиваю, с кем ты спал,
пока мы не встретились.

1:00:46
Мне это неважно.
1:00:47
Я не думал, что ты спала
с парнями вроде Ламберга!

1:00:49
Слушай.
1:00:51
Кто ты думаешь ты такой?
1:00:53
Как ты смеешь судить меня?
1:00:55
Я имею в виду, что ты из себя представляешь?
Ты что, ангел?

1:00:58
Нет, ты просто мошенник,
грошовый вор...


к.
следующее.