Office Space
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:01
da dobiš kopijo dopisa, prav?
:05:03
Ne, saj ga imam.
Imam ga--tukaj--

:05:06
Zdravo, Phil. Kaj se dogaja?
:05:10
Vèeraj sem prišel...
:05:13
Štirje ekipe na Španski osti...
:05:16
so našle razbitine ladje...
:05:18
Milton?
:05:20
Zdravo...
:05:21
Bi lahko malce utišal?
:05:24
Rekli so mi, da lahko poslušam...
:05:26
radio pri zmerni glasnosti
med 9:00 in 11:00.

:05:29
Vem, da smeš.
:05:31
Mislil sem na osebno uslugo.
:05:35
Rekel sem Billu,
èe lahko Sandra...

:05:38
posluša na slušalke,
ko razvršèa kartoteke,...

:05:42
potem lahko jaz poslušam radio,...
:05:43
ko pregledujem,...
:05:45
zato ne vem, zakaj bi utišal.
:05:47
Ja, v redu. Prav.
:05:48
Uživam ob zmerni glasnosti...
:05:50
Hvala.
:05:52
od 9:00 do 11:00.
:05:53
Zdravo, Peter.
:05:55
Kaj se dogaja?
:05:57
Pogovoriti se morava o TPS poroèilih.
:05:59
Ja. Naslovnica.
Vem, vem.

:06:02
Bill je govoril z mano.
:06:03
Si dobil dopis?
:06:05
Imam dopis in razumem pravila,...
:06:08
težava je, da sem le
enkrat pozabil...

:06:10
in sem že poskrbel,...
:06:12
tako da ni veè težava.
:06:17
Zdaj dajemo nove naslovnice...
:06:19
na vsa TPS poroèila,
preden gredo ven,...

:06:21
èe boš to upošteval v prihodnje...
:06:24
bo to super.
:06:26
Prav!
:06:32
Samo trenutek.
:06:35
Zapadli raèuni.
Nina pri telefonu.

:06:38
Peter Gibbons.
:06:40
Ja.
:06:41
Zapadli raèuni.
Nina pri telefonu.

:06:43
Samo trenutek.
:06:45
Imam dopis.
:06:48
Ne že spet.
:06:50
Zakaj pravi "zagozda papirja",
èe je ni?

:06:52
Pri Bogu prisežem,
nekega dne....

:06:54
bom brcnil to sranje skozi okno.
:06:58
Sva že dva, stari.
:06:59
Sreèa, da nisem oborožen.

predogled.
naslednjo.