:26:00
...nam bo res pomagalo.
:26:02
Kdo je ta?
:26:03
Kakno vpraanje?
:26:20
Zdravo. Jaz sem Peter.
:26:22
Lahko pomagam?
:26:23
Kaj ima za kosilo?
:26:24
Specialiteta je èrni pièanec.
:26:28
Tukaj, na tabli pie. Oprosti.
:26:33
Glej, kdo se je vrnil!
:26:35
Mizo za tri--
:26:39
Zanimalo me je tvoje kosilo.
:26:41
Bi la na kosilo z mano?
:26:45
Misli resno?
:26:46
Ja.
:26:48
Mislim, da ne smem.
:26:52
Povem ti, kaj nameravam.
:26:54
Pri sosedu bom sedel za mizo
in èe ti bo, da se prisede...
:26:58
brez pritiska, prav?
:26:59
Èe ne, pa tudi v redu.
:27:01
-Prav?
-Prav.
:27:02
V redu.
:27:04
Ko misli "pri sosedu..."
:27:06
je to "Chilis" ali "Flingers"?
:27:08
Flingers.
:27:12
Pri Initech je vaa naloga,...
:27:15
da prenesete zahteve od uporabnika...
:27:17
do programerjev?
:27:20
Ja.
Tako je.
:27:22
Potem moram vpraati,...
:27:24
zakaj ne morejo uporabniki...
:27:25
podati zahtev direktno programerjem?
:27:29
Povem vam zakaj.
:27:32
Zato ker...
:27:34
programerji ne znajo z uporabniki.
:27:37
Aha. Torej...
:27:40
vi fizièno prenesete zahteve?
:27:48
Niti ne. Tajnica jih polje po faksu.
:27:53
Torej jih potem fizièno...
:27:55
prenesete programerjem.
:27:59
Ne.