Office Space
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:00
Mislim,...
:28:01
vèasih.
:28:03
Kaj je torej vaše delo?
:28:08
Glejte, povedal sem vam.
:28:10
Ukvarjam se s prekletimi uporabniki...
:28:13
da tega ni treba programerjem.
:28:14
Znam z ljudmi.
:28:17
Dobre odnose imam z ljudmi!
:28:19
Vam ne potegne?!
:28:20
Kaj je z vami?!
:28:31
Da vidimo...
:28:32
Vi ste...
:28:34
Michael...
:28:37
-Bolton?
-Ja.

:28:41
Vaše pravo ime?
:28:43
Ja.
:28:46
Ste v sorodu s pevcem?
:28:48
Ne, le nakljuèje.
:28:50
Èe sem povsem odkrit,...
:28:52
všeè mi je njegova glasba.
:28:53
Oboževalec Michael Boltona sem.
:28:56
Ne morem si zamisliti
niè boljšega,...

:28:57
kot takrat ko zapoje
"When a Man Loves a Woman."

:29:00
Všeè vam mora biti njegova glasba.
:29:05
Ja, on je...
:29:06
kar dober, se mi zdi.
:29:08
Prav imate.
:29:10
Toèno.
:29:12
Katera je vaša najbolj
priljubljena pesem?

:29:20
Ne vem.
:29:22
Vse so mi všeè.
:29:24
Tako se govori.
Sam sem enak.

:29:27
Za vas mora biti dvakrat težje,
ko imate isto ime.

:29:30
Uživam v celi njegovi zbirki.
:29:33
Preidimo k poslu, Michael.
:29:36
Lahko me klièete Mike.
:29:43
Zdravo.
:29:45
Serbus.
:29:48
Zanima me, èe lahko to nosim tukaj.
:29:52
Po moje bo v redu.
:29:55
Bi sedla?
:29:56
Prav.

predogled.
naslednjo.