:23:01
D-d-d-dublje i dublje...
:23:06
Hhu--hhu--
:23:09
Jedan.
:23:11
O boe! Doktore Svanson!
:23:15
Uh...uh...
:23:16
- Da li die?
- Zovite hitnu pomoæ!
:23:18
Oh! Gde je telefon?
Gde je prokleti telefon?!
:23:22
Dee dah dee-dee dee-dee
:23:25
Yah dee dee
:23:27
Dah dee-dee
dah dee-dee dah dee
:23:30
Dee
:23:48
Ahh...
:23:57
Da ovo je Bil Lumberg.
:23:59
Sada je oko...
:24:00
...deset sati.
:24:02
Da. Samo, uh...
:24:03
...pitam se gde ste.
:24:07
Da. Zdravo.
Ponovo Bil Lumberg.
:24:11
Uh...
:24:12
eleo sam da se uverim da znate...
:24:13
...da smo danas poèeli, u uh...
:24:16
...uobièajeno vreme.
:24:18
Da. Nije prolo pola dana ili neto tako...
:24:22
...pa ako bi mogli da ...
:24:24
...doðete to pre...
:24:26
...to bi bilo odlièno.
:24:34
Ahh...
:24:47
Da. Zdravo. Bil Lum--
:24:49
Da. Ovde--
Da. Zdravo. Bil Lumber--
:24:53
Da. Ponovo ja.
:24:55
Uh, na tren sam prekinuo posao.
:24:58
Samo da proverim.