:27:00
- U redu?
- U redu.
:27:01
Dobro onda.
:27:03
Kada ste rekli susedni lokal...
:27:05
...da li ste mislili na Èilers ili Flingers?
:27:07
Flingers.
:27:09
U redu.
:27:11
ta radite u Initechu,...
:27:14
...da li uzimate specifikacije...
:27:16
...i donosite ih softver inenjerima?
:27:19
Da. D-da.
To--to je taèno.
:27:21
Pa, onda bi vas samo pitao...
:27:23
...zato kupci ne bi lièno...
:27:24
...odneli svoje specifikacije ljudima za softver?
:27:28
Pa ja æu vam reæi zato.
:27:31
Uh, zato to...
:27:33
...inenjeri nisu ba veti u radu sa kupcima.
:27:36
Uh-huh. Pa...
:27:39
...vi lièno uzimate specifikacije od kupaca?
:27:45
Pa...
:27:47
...ne. Moja sekretarica to radi preko faxa.
:27:50
Huh.
:27:52
A vi to onda lièno odnesete...
:27:54
...ljudima koji se bave softverom.
:27:55
Pa...
:27:58
...ne.
:27:59
Hoæu da kaem...
:28:00
...ponekad.
:28:02
ta--ta ste rekli da radite ovde?
:28:07
Pa, vidite, veæ sam vam rekao.
:28:09
Radim sa prokletim kupcima...
:28:12
...tako da inenjeri ne moraju da se bave time.
:28:13
Imam vetine za odnose sa ljudima.
:28:16
Dobar sam u odnosima sa ljudima!
:28:18
Moete li to da shvatite?!
:28:19
ta doðavola nije u redu sa vama?!
:28:22
Ja--
:28:30
Da vidimo...
:28:31
..vi ste...
:28:33
...Majkl...
:28:36
- Bolton?
- Da.
:28:40
Da li je to vae pravo ime?
:28:42
Da.
:28:45
Da li ste u nekim roðaèkim vezama sa pevaèem?
:28:47
Ne, to je--to je samo sluèajnost.
:28:49
Ha ha.
Da budemo iskreni sa vama...
:28:51
Volim njegovu muziku. Stvarno.
:28:52
- Ja sam ljubitelj Majkla Boltona.
- I ja.
:28:55
Ne znam da li neto vie vredi od...
:28:56
...onog kad on otpeva
"Kada èovek voli enu."
:28:59
Ali mora da volite njegovu muziku, huh?